Fiche logiciel validé
  • Création ou MAJ importante : 08/05/08
  • Correction mineure : 08/05/08
Auteur :
  • Gilles Berger Sabbatel - LIG (CNRS)
Relecteur(s) :
Responsable thématique :
Mots-clés

Lyx : éditeur LaTeX

Description
Fonctionnalités générales :

Traitement de textes structurés avec une interface graphique fonctionnant en mode WYSIWYM ( http://fr.wikipedia.org/wiki/WYSIWYM ) : l’interface présente à l’écran une vue du texte formaté conformément aux spécifications de l’auteur du texte, sans chercher à reproduire la présentation finale à l’impression. Le logiciel est bien adapté à la production de textes scientifiques ou techniques, avec une présentation standard de bonne qualité, mais il n’autorise pas la souplesse de présentation des logiciels de traitement de textes tels que MS Word ou OpenOffice Writer (cf fiche PLUME http://www.projet-plume.org/fiche/openoffice-org ).
LyX utilise son propre format de stockage de documents, mais il utilise LaTeX pour l’impression, et peut exporter des documents au format LaTeX : on peut donc aussi le voir comme une interface graphique au dessus de LaTeX.

Autres fonctionnalités :
  • Différents modèles de documents sont disponibles, et utilisables en fonction des classes LaTeX installées.
  • Visualisation du résultat final.
  • Insertion de figures en PostScript, PDF, Jpeg, PNG, SVG, Gif, et tout format pour lequel un convertisseur peut être fourni.
  • Support des flottants (tableaux, figures).
  • Support des formules mathématiques, tableaux, références, étiquettes.
  • Support des références bibliographiques. Interface possible avec des logiciels de gestion de bibliographie (exemple : pybliographer, gbib…).
  • Insertion de code LaTeX.
  • Notes en bas de page, notes en marges.
  • Navigation par table des matières, figures ou tableaux.
  • Suivi des modifications.
  • Correction orthographique et dictionnaire des synonymes, en fonction des logiciels et dictionnaires disponibles.
  • Plusieurs styles d’annotation du document, apparaissant ou non à l’impression.
  • LyX était à l’origine basé sur la bibliothèque Xforms. La version actuelle peut aussi utiliser Qt (option de compilation), qui lui donne un aspect plus moderne : en pratique, à l’avenir, seul le support de Qt devrait être maintenu. LyX n’est pas pour autant un logiciel KDE, et ne dépend pas d’autres librairies liées à KDE.
Interopérabilité :
  • Importation de LaTeX et de texte brut. Importation de MS Word, plutôt limitée, et pas infaillible.
  • Exportation de LaTeX, texte brut, DVI, PDF, PostScript.
  • Références bibliographiques : BibTeX, pybliographer, gbib, …
Contexte d'utilisation :

Utilisation courante pour la production de textes scientifiques (rapports, notes de travail, publications). LyX peut être considéré comme une interface conviviale au dessus de LaTeX, et il est à ma connaissance le premier logiciel de ce type sous Linux, et le plus abouti.

Limitations, difficultés, fonctionnalités importantes non couvertes :

Il reste nécessaire de lire la documentation… :-)

Environnement du logiciel
Distributions dans lesquelles ce logiciel est intégré :

Des paquetages sont disponibles pour diverses distributions Linux, dont Debian, Mandriva et Fedora : consulter les sites ftp de votre distribution…

Plates-formes :

Linux, Windows, Mac

Logiciels connexes :

LaTeX

Autres logiciels aux fonctionnalités équivalentes :

TeXMacs : libre, http://www.texmacs.org/

Environnement de développement
Type de structure associée au développement :

Développement coopératif.

Eléments de pérennité :

LyX est un logiciel stable, qui connaît peu d’évolutions majeures : la version 1.4 est sortie en avril 2006, environ 3 ans après la version 1.3. La version 1.5 est sortie fin juillet 2007. Le projet LyX est bien vivant, avec plusieurs versions mineures par an.

Environnement utilisateur
Liste de diffusion ou de discussion, support et forums :
Documentation utilisateur :
Divers (astuces, actualités, sécurité) :
  • Certaines opérations ne sont pas intuitives sous LyX : il n’est pas inutile de consulter la documentation ! Par exemple, pour insérer une figure flottante, avec une légende en dessous de la figure : créer un flottant de figure, taper « Entrée » au début de la légende, puis insérer la figure elle-même…
  • Si on doit obéir à des règles de formatage particulières, il peut être nécessaire d’intervenir au niveau du code LaTeX exporté!…

Commentaires

Expérience utilisation LyX comme éditeur de document .tex

Ce compte-rendu d’expérience de boétien en TeX pourrait être utile :
Mon ordinateur est sous Windows XP. J’avais à modifier un compte-rendu qu’on m’avait envoyé en .tex et je ne connais pas TeX. J’ai installé MikTex (basic-miktex-2.7.2960.exe), fait une MAJ de MikTeX (sous-programme de MikTeX), installé Lyx (qui a trouvé MikTeX comme package LaTeX) et qui a installé de nouveaux modules (automatiquement).
Ensuite j’ai pu éditer le compte-rendu en mode WYSIWIG complet, corrigé et fait un export en TeX et PDF.

Fiches PLUME connexes

Fiches avec fonctionnalité = traitement de texte et mot clé associé = TeX
http://www.projet-plume.org/faceted_search/results...